Tuesday, May 19, 2009

A-mori Bangla Bhasha

Amar sangbadik bondhura praoshoi amake ekta proshno kore, Tumi jeta tomar chitronatye lekho seta kee Bangla Bhasha?
Oder kotha sune ektu khotka lage. Ami ki tobe bhashata onyo groho theke amdani korlam? Amar bhashar modhye toh o-aa-ko-kho theke chondrobindu porjonto sob-i ache. Tahole etake Bangla bhasha hisebe oder chinte osubidhe hochhe keno?
Bujhlam, Darwin-er totto mene Bangali bodlate bodlate Maa Masi ke hariyeche. Ekhon sobgulo ekta tader chena folder-e dhukiye niyeche. ‘Aunti’. Jethu, Chotka dhuke porehche ‘Uncle’ folder-e. Tai jakhon likhi ‘Marbo ekhane laash porhbe samshane’ ba ‘Publiker maar keorahtola paar’, Sushil somaj kane angul deai. Bidyojonera buke haat chepe chote cardiologyte ECG korate.
CHALLENGE film-er ekta gaaner koli niye somproti besh bitorko hoye gelo. ‘ Krishna korle leela. Amra korle bila’. Prai ‘gelo gelo’ rob uthechilo. Emonki Songskreetir kinchit patent neoya porichalok Goutam Ghosh-o amader noroboli debar jonyo haate korhgo tule niyechilen. Modhyobitto bangali naki lumpen hoye geche. Tai tader mukhe aj roker bhasha.
Rokta ki barih-r baire? Naki sekhane jara bose tara somaj bohirbhuto kono jeeb? Bangla Sahityer Itihas jader ektu ghanta ghanti kora ache, tara nishchoi janen adi bangla bhasai emon anek shobdo ache ja ajker dine galagal. Takhon mohilader somwodhon kora hoto ‘Maagi’ r purushder somwodhon kora hoto ‘Minshe’ bole. Puraan-e Debi-r statistics bornona korte giye lekha ache, Peeno poyodhora, Kuchojugo shovita.’
Goutambabura sob janen. Asole uchhomarger bangali ‘Ghomtaar arahle khemta naachte valobase’.Nichok bebsyar proyojone jokhon era tader golpo ke kichutei komorer opor uthte deai naa, petticoat-er dorih diye ashte prishthe bendhe rakhe, takhon seta hoi shilper nogno soundoryo. Samne awarder haatchani ache je. Naach Baliye !
Rabindranath Thakur keo ora baksho bondee kore rekhe dilo. Rabindra sangeet gaite gele naki anek kath khorh porahte hoi. Rabidra Rochonabali porhte nei. Almarite sajiye rakhte hoi. Tai Keshta, Potla, Phultusi ra konodin boigulo chokhe dekhte pelo naa. Ogulo Mukhujje, Banruhjjeder almari bondi hoye grihokortar shrenee bojhabar kaaje laglo.
Sobuj dhan ksheter aaler opor diye hante hante Porankaka konodin gaite parlo naa,
‘Pagla Hawai ….’
Neel Dutta ke dhonyobad. Kobiguruke kichuta batas diyeche. Ooh lalla Ooh lalla ….
Agami dine etai hobe. 'Ek pran. Ek Bhasha. A-mori Bangla Basha'. Seta jodi rok-e bosa kichu modhobitto lumpener haat diye hoi. Multiplex gami Bangali, Don’t mind.
Telchite lunge pora Porankaka, R garih hankiye asa Banruhjje eksathe Rabindra Jayanti palon korche. ‘Pagla Hawai ….’
Jome Ksheer! Chol Phultusi, Naach Baliye!
'Ooh lalla Ooh lalla ….'

2 comments:

  1. Salilda,
    Majhe majhe bibhinno patra-patrikai ekekta kobita pori, besh khotomoto bhasai lekha! Bujhte pari na. Hoyto anek uchcha chinta thake ote, jah ati solpo lokei bojhe. Tomar "marbo ekhane lash porbe samsane" ta sakale bujhte pare. Bhasa ekhane anek khola-mela, unmukto.
    Jakhon keo kichhu dekhe "jome khir" bole, bah ki darun ta ektu ullash sahokare bojhai! Bhasa takhoni bare jakhon tah sahaje grohon kore. Rakkhansil ra jai bolun, tomar kachh theke anek natun sabdo, bakya, bhav bangla bhasa peyechhe.
    Anek sabdo ba bhav e ekhono amra banglai bojhate parlam na! Tomar samalochok o "lumpen" sabdo ti byabohar korechhen, jar bhalo bangla sabdo amar jana nei. Hoyto bhabishyote tomar kachh thekei pabo!

    ReplyDelete
  2. Evabei tomar moto ek ekjon songee peye jabo. Rok-e bose notun bangla bhashar shilanyash korbo.

    ReplyDelete